In addition to these common documents, any other document containing a foreign language submitted in support of an application or petition to USCIS must be accompanied by a complete English translation. These documents must be translated into English and accompanied by a certificate from the translator attesting that the translation is accurate and that he is competent in both languages. USCIS Certified Translation Requirements: What Documents Need to be Translated?Ĭommon documents that require translation for USCIS include birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, and death certificates. The certification must also include the certification date and the translator’s certification. The certification must state that the translator is competent to translate and that the translation is a faithful translation of the attached document. The translated document must include the name of the document, the language from which it was translated and an attestation of the accuracy of the translation. Our professional translators will translate your documents, ensuring that the translation is accurate and meets the specific requirements set by USCIS. To obtain a certified translation for USCIS, you must use a professional translation service. How to Obtain a Certified Translation for USCIS USCIS certified translation requirements are strict because USCIS must ensure that the information needed to adjudicate a claim or petition is accurate and reliable.Īn inaccurate translation could lead to misunderstandings or misinterpretations that could affect the outcome of the request or petition. This is a translation service provided by a professional translator, like those at Cerified Translation Dallas, to translate the document and certify that the translation is complete and accurate. The Importance of Certified Translation for USCISĪ certified translation for USCIS is not just a simple translation of the document. These documents must be translated into English and meet USCIS certified translation requirements to be accepted by USCIS. USCIS translation requirements apply to a wide range of documents, including but not limited to birth, marriage, divorce, death, and other immigration documents. USCIS requires that any document containing a foreign language submitted to USCIS be accompanied by a complete English translation.Īt Cerified Translation Dallas, our translators certify that the translation is complete and accurate and that they are competent to translate from the foreign language into English. USCIS Translation Requirements: An Overview This article aims to provide a comprehensive guide to these requirements, helping you ensure that your application or petition is accepted by USCIS. One such requirement that often poses a challenge is the USCIS translation requirements for immigration documents. Navigating the complex world of immigration law can be a daunting task, especially when it comes to understanding the specific requirements set forth by United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |